Prevod od "vedno skupaj" do Srpski


Kako koristiti "vedno skupaj" u rečenicama:

Želim si, da bi bila za vedno skupaj.
Želela bih da smo uvek zajedno.
Saj je bilo mišljeno, da bosta za vedno skupaj.
Možda vam je ipak suðeno da budete zajedno.
Mislil sem, da bova za vedno skupaj.
Mislio sam da æemo zauvek biti zajedno.
Ali sta vidva še vedno skupaj?
Da li ste vi dva još zajedno?
Z veseljem vam lahko povem, da sta z Beth še vedno skupaj.
I drago mi je što mogu reæi, još je s Beth. I dalje se bave snimanjem filmova.
Obljubi mi, da me ne boš nikoli zapustila, da se bova skupaj postarala in bila za vedno skupaj.
Obeæaj mi da me neæeš ostaviti da æemo ostariti zajedno i biti nerazdvojni.
Če ne bi nikoli odšel, potem bi bila verjetno še vedno skupaj.
Èuj Dejvide, da nisi otišao verovatno bismo sada bili zajedno.
Četudi bi se nekega dne ločilia bova vedno skupaj.
I ako se razdvojimo jednog dana, uvijek æemo biti skupa.
Ne prihaja vedno skupaj, veste ne vse kot se lahko spominjam.
Није увек све јасно... не могу баш свега да се сетим.
Sva v prihodnosti še vedno skupaj s tole notri?
Da li smo u buduænosti ona i ja još uvek zajedno?
To je znak, da bi morala biti za vedno skupaj.
To je znak da zauvek treba da budemo zajedno.
In še vedno bodo ostali vedno skupaj.
No ipak æe opstati. Uvek zajedno.
Sta bila trupla še vedno skupaj zaradi ognja?
Tela su im ostala spojena od vatre?
Hočem samo povedati naj se zgodi karkoli, mi trije, bomo vedno skupaj.
Želim biti sigurna da ako se nama troma nešto dogodi, ti uvijek imaš društvo.
No, ko se bosta, in bosta še vedno skupaj, bom vesela za tebe.
Kada to napravite, i budete još uvijek zajedno, onda æe mi biti drago zbog tebe.
Morda bi bila vidva z očetom še vedno skupaj.
Možda bi ti i tata još uvek bili zajedno.
Rekla je, da bova za vedno skupaj, če bi le bila Vicky...
Rekla je da æemo biti zauvijek zajedno, samo ako Vicki bude...
Če bi se srečala v drugačnih okoliščinah, nekje popolnoma drugje, ali bi bila še vedno skupaj?
Da smo se upoznali pod drugim okolnostima izvan ovog broda. Da li bi bili zajedno?
Toda ali so osebe še vedno skupaj?
Ali šta je bilo s ljudima?
A vseeno, tukaj sta, še vedno skupaj.
Pa ipak, evo vas još uvijek skupa.
Vem, da če bi bila še vedno živa, bi bila še vedno skupaj.
Znam da bismo, da je dans živa, bili zajedno.
Vampirji bomo vedno skupaj, stoletja bomo skupaj, tudi v najbolj sončnih dneh, vampirji bomo vedno skupaj.
¶ Vampiri æe prijatelji zauvek biti Vekovima zajedno ¶ ¶ Èak i na nasjajnijem suncu Vampiri æe prijatelji uvek biti ¶
Rekla je, da bova tako vedno skupaj, ti z mano, jaz pa s tabo.
Baka kaže da æemo tako uvek biti zajedno. Ti æeš biti sa mnom, ja æu biti s tobom.
Zakaj gre svetohlinstvo vedno skupaj z odporniškimi gibanji?
Zašto oni koji drže sebe praviènim uvijek idu ruku pod ruku s pokretima otpora?
Jaz... nisem vedel, da sta še vedno skupaj.
Nisam znao da ste vas dvoje još uvek zajedno.
V bistvu obstaja samo ena pot, da bosta za vedno skupaj.
Postoji samo jedan naèin da budeš siguran da æete uvek biti zajedno.
Ti in ona, za vedno skupaj.
Ти и она, увек и заувек.
Morda ne bomo vedno skupaj, a vredno je, če je pred njimi svetla prihodnost.
Možda neæu biti sa njima u svim sunèanim danima koji æe doæi, ali sve dok ispred ima svetla za njih, meni je to vredno.
Sta tvoja starša še vedno skupaj?
Jesu li ti roditelji još uvek zajedno?
Potem bi lahko bila vedno skupaj in to v znanstvenem smislu.
Ali onda bismo mogli zauvek da budemo zajedno, i to u nauènom smislu.
Misli, da smo še vedno skupaj. Kot družina.
U njegovoj glavi, još uvijek misli da smo zajedno, kao obitelj.
Mislim, da bosta z Leonardom še vedno skupaj.
Mislim da i Leonard će biti zajedno.
Moja se je že uresničila, saj bova za vedno skupaj.
Moja se veæ ostvarila: upoznali smo se.
Samo tako bova lahko za vedno skupaj.
Bar ovako, možemo da budemo zajedno. Zauvek.
če bi bila normalna, bi bili še vedno skupaj.
Stalno mislim kako bismo, da ja nisam ovakva, još uvek svi bili zajedno.
Prisegel si, da bova vedno skupaj.
Zakleo si se da æemo zauvek ostati zajedno!
Šest let in pol kasneje sva z Mary še vedno skupaj.
Sest ipo godina kasnije Meri i ja smo i dalje zajedno.
Ti in moja mama sta bili vedno skupaj.
Wow, ti i mama ste uvek bili zajedno.
Ti trije možganski sistemi: poželenje, romantična ljubezen in navezanost, ne gredo vedno skupaj.
Ova tri moždana sistema: požuda, romantična ljubav i privrženost, ne idu uvek zajedno.
0.55940890312195s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?